Итак, у вас есть новый смарт-телевизор Sony? Отлично, вы сможете смотреть свои любимые видео на кристально чистом экране Ultra-HD! Одна из лучших вещей в нем - это наличие десятков настроек, связанных с воспроизведением видео на вашем телевизоре Sony, которые позволяют вам настроить свой опыт в соответствии с вашими потребностями.
Эта статья посвящена включению и отключению скрытых субтитров (CC) для получения субтитров для ваших видео. Sony сделала включение / выключение CC исключительно простым. Но если вы просто нажмете кнопку CC на пульте дистанционного управления, субтитры могут не воспроизводиться. Вот почему стоит внимательнее изучить все доступные опции и меню.
«Скрытые субтитры предоставлены…»
Доступность и настройки скрытых субтитров зависят от устройства, которое вы используете в качестве источника видео. Например, ваш телевизор может быть подключен к спутниковой приставке, кабелю, Amazon Fire Stick / TV или Apple TV. При подключении с помощью кабеля или телевизионной приставки вам необходимо использовать меню устройства, а не телевизора, чтобы включить / включить CC. Вот как это сделать:
Войдите в меню устройства, перейдите в «Настройки» и выберите «Параметры». Найдите «Настройки» в разделе «Параметры» и нажмите «Параметры ТВ». В следующем меню должны быть перечислены субтитры, щелкните по нему и убедитесь, что он включен.
Те, у кого есть композитное соединение типа RCA (желтый кабель), могут включить CC через меню телевизора Sony. Тем не менее, все же желательно сделать это на вашей приставке и кабеле.
Совет эксперта: Не выключайте CC независимо от устройства потоковой передачи / воспроизведения видео, которое вы подключаете к телевизору Sony. Вы можете легко отключить его с помощью пульта дистанционного управления, когда начнется воспроизведение.
Sony TV Меню
Телевизоры Sony поддерживают как цифровую, так и аналоговую CC, если вы не используете телеприставку или кабель. Оба варианта доступны в настройках телевизора. Но точная схема и меню могут немного отличаться в зависимости от конкретной модели. Следующие пояснения помогут вам перейти к нужному разделу на большинстве моделей.
Цифровые скрытые субтитры
Запустите меню телевизора, выберите «Настройки» и перейдите к «Настройка» - это один из вариантов справа. В главном окне перейдите к разделу «Скрытые субтитры» (CC) и выберите «Caption Vision». Этот вариант может быть расширенным или базовым, и есть две дополнительные функции.
Вы можете выбрать Digital CC: CC1 или Digital CC Options: «As broadcast», и по большей части любой из них работает нормально. Но если вам кажется, что одно лучше, чем другое, поделитесь своими предпочтениями с остальной частью сообщества TechJunkie в разделе комментариев ниже.
Важно отметить, что Digital CC позволяет изменять цвет и размер шрифта, а также тип текста. Разумеется, это меню доступно в разделе «Скрытые субтитры» (CC).
Аналоговые скрытые субтитры
Для аналогового CC профиль CC1 работает с большинством сервисов потоковой передачи / вещания видео. Если нет, вы также можете попробовать варианты CC2, CC3 и CC4. Что касается других настроек, их нужно отформатировать в CC Display: ON и Analog CC1 (или любой другой профиль, который вам нравится).
Так в чем разница между аналоговым и цифровым CC? Аналоговый CC может отображать только белый текст на черном фоне, а цифровой CC позволяет настраивать субтитры. Согласно Федеральной комиссии связи (FCC), дистрибьюторы должны предоставить вам оборудование, поддерживающее оба формата.
Примечание: CC на Sony Bravia находится в разделе «Специальные возможности», но на других моделях может находиться в другом меню.
Sony TV Remote
При включенной CC на телевизоре и приставке / кабеле вы сможете легко включать и выключать субтитры с помощью пульта дистанционного управления Sony. Расположение кнопки CC может отличаться в зависимости от вашей модели. Но обычно он находится в нижней части пульта дистанционного управления, прямо под качельками громкости и каналов.
Нажмите кнопку один раз, чтобы включить CC. Вам может быть предложено подтвердить это во всплывающем окне. Нажмите еще раз, если хотите выключить.
То, что нужно запомнить
Некоторые телеканалы HDTV не отправляют сигнал CC, а это значит, что он не будет работать, что бы вы ни делали. Если да, обратитесь к своему провайдеру, чтобы узнать, как получить субтитры. Кроме того, есть также телеканалы, которые не транслируют CC. В этом случае вы практически ничего не можете сделать.
При включенном CC вы можете испытывать некоторую задержку субтитров при переключении между каналами. Некоторые устройства потоковой передачи / мультимедиа могут вообще не поддерживать CC. Чтобы обойти эту проблему, подключите устройство к телевизору Sony с помощью кабеля S-video или композитного кабеля и включите CC в меню телевизора.
Используйте кнопку «Домой» на пульте дистанционного управления, чтобы получить доступ к меню CC и внести необходимые изменения.
Бабушка любит большие подписи
Учитывая возможности CC, которые предоставляет Sony, у вас не должно возникнуть проблем с настройкой субтитров. Важно помнить, что дело не только в телевизоре. Например, если вы смотрите видео на своем Sony через Apple TV, вам необходимо включить CC на обоих устройствах и убедиться, что видео идет с субтитрами.
